• 一般市民を動物実験委員に含めることが望ましいかどうかについては深重に検討する必要がある．
  
  
• 英国では研究機関内動物実験委員会（ERP)システムを導入したばかりであるが、新しいERPには一般市民は必ずしも含まれないであろう．
  
  
• 実際問題として一般市民を委員に加えるという考えは疑問の残るところである．
  
  

Harmonising IACUC practices
Maggy Jennings（RSPCA)